{"id":85770,"date":"2022-05-03T13:00:34","date_gmt":"2022-05-03T16:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/?p=85770"},"modified":"2022-05-03T13:00:34","modified_gmt":"2022-05-03T16:00:34","slug":"en-que-consiste-el-proyecto-que-establece-el-uso-de-un-lenguaje-claro-en-sentencias-leyes-y-actos-administrativos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/2022\/05\/03\/en-que-consiste-el-proyecto-que-establece-el-uso-de-un-lenguaje-claro-en-sentencias-leyes-y-actos-administrativos\/","title":{"rendered":"En qu\u00e9 consiste el proyecto que establece el uso de un lenguaje claro en sentencias, leyes y actos administrativos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>En la \u00faltima sesi\u00f3n ordinaria, la C\u00e1mara de Diputados dio media sanci\u00f3n al proyecto que busca garantizar el derecho de toda la ciudadan\u00eda a comprender las sentencias, las leyes y los actos administrativos, y promover el uso y el desarrollo de un lenguaje claro en textos legales y formales<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durante la cuarta Sesi\u00f3n Ordinaria la C\u00e1mara de Diputados dio media sanci\u00f3n a un proyecto de ley presentado por el diputado Esteban Vitor (Bloque PRO), que fue tratado en la Comisi\u00f3n de Asuntos Constitucionales, Juicio Pol\u00edtico y Peticiones, Poderes y Reglamento, donde fue enriquecido con distintos aportes.<\/p>\n<p>El presidente de la C\u00e1mara de Diputados, \u00c1ngel Giano, participo de la redacci\u00f3n del proyecto de ley para considerar no solo las sentencias para la comprensi\u00f3n por parte de las personas y tambi\u00e9n las leyes y los actos administrativos del Poder Ejecutivo, involucrando a los tres poderes del Estado.<\/p>\n<p>Al defender el proyecto, Vitor dijo que \u201cse enmarca en una tendencia a nivel mundial de que los estados desarrollan pol\u00edticas p\u00fablicas procurando un di\u00e1logo de mejor calidad con la ciudadan\u00eda en respuesta a las demandas fundamentales relacionadas con los tres poderes. Debemos bregar por un lenguaje que se reconcilie con el lenguaje popular, a fin de garantizar el verdadero acceso a la justicia\u201d.<\/p>\n<p>Se entiende por lenguaje claro al lenguaje basado en expresiones sencillas, con p\u00e1rrafos breves y sin tecnicismos innecesarios, que puede ser usado en la legislaci\u00f3n, en las sentencias judiciales y en las comunicaciones p\u00fablicas dirigidas al ciudadano. Un documento estar\u00eda en lenguaje claro si su destinatario puede encontrar lo que necesita, entender la informaci\u00f3n de manera r\u00e1pida y usarla para tomar decisiones y satisfacer necesidades.<\/p>\n<p>Para el Poder Judicial se dispone la sentencia en formato de f\u00e1cil lectura, que consiste en que el juez o tribunal de una causa, cualquiera sea su fuero o grado, al dictar sentencia, la debe acompa\u00f1ar con un texto en formato de f\u00e1cil lectura. Adem\u00e1s, cuando el juez o tribunal lo considerasen necesario, podr\u00eda explicar verbalmente a la persona con dificultad para la lectura y comprensi\u00f3n de textos el motivo, alcance y finalidad de la decisi\u00f3n contenida en la sentencia y de los recursos que tiene a su alcance para obtener su revisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la \u00faltima sesi\u00f3n ordinaria, la C\u00e1mara de Diputados dio media sanci\u00f3n al proyecto que busca garantizar el derecho de toda la ciudadan\u00eda a comprender las sentencias, las leyes y los actos administrativos, y promover el uso y el desarrollo de un lenguaje claro en textos legales y formales &nbsp; &nbsp; Durante la cuarta Sesi\u00f3n Ordinaria la C\u00e1mara de Diputados dio media sanci\u00f3n a un proyecto de ley presentado por el diputado Esteban Vitor (Bloque PRO), que fue tratado en la Comisi\u00f3n de Asuntos Constitucionales, Juicio Pol\u00edtico y Peticiones, Poderes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":80784,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85770"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85771,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85770\/revisions\/85771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}