{"id":37037,"date":"2018-11-28T10:34:20","date_gmt":"2018-11-28T13:34:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/?p=37037"},"modified":"2018-11-28T10:34:20","modified_gmt":"2018-11-28T13:34:20","slug":"el-espanol-se-afianza-como-la-segunda-lengua-mas-hablada-detras-del-chino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/2018\/11\/28\/el-espanol-se-afianza-como-la-segunda-lengua-mas-hablada-detras-del-chino\/","title":{"rendered":"El espa\u00f1ol se afianza como la segunda lengua m\u00e1s hablada, detr\u00e1s del chino"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>El espa\u00f1ol es la lengua materna de m\u00e1s de 480 millones de personas en el mundo, solo por detr\u00e1s del chino mandar\u00edn, pero contin\u00faa muy lejos del ingl\u00e9s en cuanto a su uso en Internet, seg\u00fan el informe anual presentado ayer por el Instituto Cervantes<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El informe se\u00f1ala que el n\u00famero total de hablantes alcanza los 577 millones, incluyendo a quienes tienen una competencia limitada y a los estudiantes, 21 millones estos \u00faltimos a nivel mundial en 2018.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El n\u00famero global de hablantes, un 7,6% de la poblaci\u00f3n mundial, es cinco millones superior al del a\u00f1o pasado, precis\u00f3 el informe .Adem\u00e1s la tendencia es a la alza, frente a un decrecimiento del n\u00famero de hablantes del ingl\u00e9s y del chino, por razones demogr\u00e1ficas. El espa\u00f1ol arrebat\u00f3 el puesto de segunda lengua m\u00e1s hablada en el mundo al ingl\u00e9s en el informe del a\u00f1o 2014.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El documento, rico en datos y estad\u00edsticas, se\u00f1ala que el espa\u00f1ol es &#8220;la cuarta lengua m\u00e1s poderosa del mundo, ligeramente detr\u00e1s del franc\u00e9s y el chino, y a gran distancia del ingl\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En cuanto a Internet, la lengua espa\u00f1ola presume de ser la tercera m\u00e1s utilizada despu\u00e9s del ingl\u00e9s y el chino, con un 8,1% de las comunicaciones, y la segunda m\u00e1s potente en Wikipedia, Facebook y Twitter.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sin embargo, el informe, presentado en Madrid, destaca un dato revelador en cuanto a la brecha existente con el ingl\u00e9s. S\u00f3lo el 5% de los portales web multiling\u00fces emplean el espa\u00f1ol, frente a un 51% en el caso de la lengua de Shakespeare, que es &#8220;la aut\u00e9ntica lengua franca de la Red&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una brecha que se observa tambi\u00e9n en la producci\u00f3n cient\u00edfica, y es que, como lamenta el informe, &#8220;la proyecci\u00f3n internacional de la que gozan la literatura, la m\u00fasica o la pintura hispanas no se manifiesta de igual modo en el \u00e1mbito de la ciencia&#8221;, donde el ingl\u00e9s &#8220;es el idioma de trabajo m\u00e1s utilizado y extendido&#8221; frente a un espa\u00f1ol &#8220;relegado claramente a un plano secundario en el \u00e1mbito internacional&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En esa l\u00ednea, el director del Instituto Cervantes, Luis Garc\u00eda Montero, coment\u00f3 al presentar el informe que ser\u00eda conveniente tratar de &#8220;convertir el espa\u00f1ol en una lengua de comunicaci\u00f3n internacional y de ciencia&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por otro lado, el informe valor\u00f3 que &#8220;el PBI generado por el conjunto de los pa\u00edses hispanohablantes [un 6,9% del PBI mundial] es superior al generado por el conjunto de los pa\u00edses que tienen como lengua oficial el franc\u00e9s&#8221;, un 5,1%.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se revelaron adem\u00e1s varios datos curiosos: por ejemplo, el espa\u00f1ol es la lengua nativa del 92,09% de la poblaci\u00f3n en Espa\u00f1a. Menos que en Colombia (99,2%), Argentina (98,1%) o Venezuela (97,3%).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En los pa\u00edses donde el espa\u00f1ol no es la lengua oficial, por supuesto Estados Unidos es el que m\u00e1s hispanohablantes aporta, con m\u00e1s de 42 millones de nativos y otros de 16 millones de personas que lo hablan aunque con limitaciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sorprenden tambi\u00e9n las cifras en Argelia, con 175.000 personas con dominio nativo del espa\u00f1ol, Australia (117.000) o Israel (130.000, incluyendo el ladino). Sorprende tambi\u00e9n por lo peque\u00f1o, el n\u00famero de hispanohablantes en gigantes como Rusia (3.000) o Turqu\u00eda (1.000).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El espa\u00f1ol es la lengua materna de m\u00e1s de 480 millones de personas en el mundo, solo por detr\u00e1s del chino mandar\u00edn, pero contin\u00faa muy lejos del ingl\u00e9s en cuanto a su uso en Internet, seg\u00fan el informe anual presentado ayer por el Instituto Cervantes &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; El informe se\u00f1ala que el n\u00famero total de hablantes alcanza los 577 millones, incluyendo a quienes tienen una competencia limitada y a los estudiantes, 21 millones estos \u00faltimos a nivel mundial en 2018. &nbsp; El n\u00famero global de hablantes, un 7,6%&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37039,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37037\/revisions\/37039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actualidadadiario.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}